【サッカーＷ杯】海外メディア「キムがキムにパスしてまたキムに・・・」韓国戦実況が滅茶苦茶な事になていたｗｗｗｗｗｗ

カタールW杯：「キムがキムにパスしてまたキムに」…人種差別？　豪ブックメーカーに批判の声

オーストラリアのスポーツ・ブックメーカー「TAB」がサッカー・ワールドカップ（W杯）韓国代表チームの写真に「キムがキムにパス、キムはキムにパス、キムはファンにパス」という文を付けてソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「ツイッター」に投稿し、人種差別ではないかと物議を醸している。

オーストラリアの公共放送局SBSが25日（現地時間）に報道したところによると、TABはこのほど、ツイッターに「韓国の試合を担当した解説者たちがどう思ったか感じてほしい」という投稿と共に韓国代表チームの写真を掲載したとのことだ。

その写真を見ると、DF金珍洙（キム・ジンス）、金ミン哉（キム・ミンジェ）、金英権（キム・ヨングォン）、金紋奐（キム・ムンファン）の4選手がすべて「Kim（キム）」と書かれている。MFとFWでは黄仁範（ファン・インボム）、黄喜燦（ファン・ヒチャン）、黄義助（ファン・ウィジョ）の3選手が「Hwang（ファン）」と表記されている。この写真と合わせて、TABは「キムがキムにパス、キムはキムにパス、キムはファンにパス、ファンはファンにパス」と書いた。

これは、韓国のDFライン4人の名字がすべて「キム（金）」であり、MFとFWには「ファン（黄）」という名字の選手が3人いるため、外国の解説者は苦労するという「ミーム（meme＝インターネット上で流行しているコンテンツ）」を表現したものだ。


以下ソースで
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/11/26/2022112680017.html