Sponsored Links
1: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:21:27.17 ● BE:662593167-2BP(2000)

悲報?
— Black China ブラックチャイナ (@superwangbadan) March 9, 2026
🇨🇳の「外交部フォーマット」、数ヶ月ぶりに復活してしまう(笑) pic.twitter.com/NmJcBKpEM2
「またあの様式か」と笑い半分で受け取る声と、「煽りとして逆効果では」と見る声がぶつかり、中国の“外交部フォーマット”復活がじわり話題になっている。
今回のソースは、2026年3月9日にX上で投稿された「悲報? 🇨🇳の『外交部フォーマット』、数ヶ月ぶりに復活してしまう(笑)」というポスト。
投稿者はXアカウント「superwangbadan」で、ネット上では過去にも話題になった中国側の定型画像・定型文の再登場として受け止められている。
一方で、元の投稿文面や画像の細部までは、この入力情報だけではすべて確認できない。
そのため今回の整理では、「外交部フォーマットが再登場した」という点を軸に、ネット上で何が笑われ、どこに違和感が向いたのかを中心にまとめる。
反応の多くは、文言の不自然さ、日本語の妙なズレ、そして“またこのノリか”という既視感に集中していた。
煽りとして強く出したいのか、国内向け演出なのか、読み方が分かれるのも今回の特徴になっている。
【何が起きたのか】
X上で2026年3月9日、「中国の『外交部フォーマット』が数ヶ月ぶりに復活した」とする投稿が拡散した。
投稿は「superwangbadan」名義のアカウントから行われ、「悲報?」という見出し付きで紹介されている。
ネット上では、この“外交部フォーマット”が、過去にも話題になった中国側の定型的な画像・文言表現を指すものとして受け取られた。
今回も、日本語としての違和感や、煽り文句の不自然さ、演出の古さを指摘する声が相次いだ。
特に「身の程知らず」などの表現が、文法やニュアンスの面でズレて見えるという反応が目立った。
その結果、脅しや圧力として受け取るよりも、「またネタが来た」「大喜利の時間」と受け止める空気が広がっている。
【何が話題になったのか】
・中国の「外交部フォーマット」が本当に復活したのか
・画像や文言の日本語が不自然に見える点
・煽りとして効いているのか、逆に笑われているのか
・この投稿が日本向けなのか、中国国内向けアピールなのか
・過去の同種フォーマットと比べて何が変わったのか
・外交メッセージというより“ミーム化”しているのではないかという見方
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1773055287/
【復活そのものへの反応】2: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:19.48
やっぱり我慢できねえのなw
3: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:40.24
毛寧ネキも復活!!!
4: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:49.23
またネタ提供ありがとう
8: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:24:05.19
新しいネタか
29: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:38:19.16
まーた始まった
41: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:50:05.61
せっかくみんな飽きて鎮火したのにw
46: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:55:13.16
まだ懲りてなかったのか
84: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 22:27:23.22
生きとったんかワレ!
90: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 23:14:47.71
なーんだ、オモチャが戻ってきたのかw
※穏やかな表現に修正してますよー※
【日本語の不自然さ】
5: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:51.62
身の程知らずってww
煽ってんのかなww
7: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:23:56.51
日本語は深いからな
馬鹿が使うとネタにしか見えない
17: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:22.26
身の程知らず、と、身の程知らず、だとかなり意味合いが違うんだが、中共外交部にはまともな日本語翻訳者はいないようだ
いや、google翻訳か
粉骨砕身の件もあるし
47: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:55:57.52
なにこれ
身の程知らずが過ちを繰り返すなってわざわざ日本人に向かって自戒コメント出してんの?
51: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:03:50.89
この文章だと、身の程知らずなのは話し手側の中国ということになる
相手側にする為には、身の程を知らずに、としなければならない
72: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:37:12.55
さすが王毅さんw日本語お上手w
89: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 22:51:32.56
日本語が下手すぎて何がしたいのかさっぱりわからん
【ミーム化・大喜利化】
18: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:30.45
ボケてのお題来ましたw
22: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:02.54
もうこのフォーマット見るだけでちょっと笑える
35: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:44:08.00
大喜利の時間だよ
48: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:58:32.19
大喜利時間始まるよ~w
74: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:39:30.18
また笑点のお題出されたのかw
78: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:54:55.54
こらーっ!たけし!手伝いもせずそんなことばっかり!
【デザインや様式へのツッコミ】
12: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:26:37.50
ちゃんと色を変えてきた
38: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:46:05.12
なんで一部の文字をオレンジにしちゃうの?🥺
42: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:50:30.04
この背景の方が、
60m ¥2,9800
~
に合いそう
44: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:52:00.96
>>42
, の位置間違えた
75: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:43:13.54
ちょっと色調変えた?
【逆効果・煽り方への疑問】
6: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:59.14
このフォーマットが過ちを繰り返している件
9: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:24:05.04
コレ他の国相手にもやってんのかなw
13: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:26:45.48
逆効果だろ
アホなのか?
23: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:41.93
ツイートで降参してもらおうとは虫が良すぎないか?
24: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:48.58
もはや この煽りに本気でムカついてる日本人もほとんどいないだろうな…俺もなんか最近どうでもいいと思ってるし。
34: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:44:02.51
もう飽きられてるからまた何かやらかさないと注目を集めないと
36: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:45:07.22
古いミーム掘り起こして小銭稼ぐbotみたいなことしてる
46: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:55:13.16
まだ懲りてなかったのか
59: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:13:07.41
嘲笑されてる事に気が付いてないのかな
中国がここまでアホだったのは正直ショックだわ
61: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:13:56.05
煽ってどうしたいんだこの人達は…
68: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:29:26.55
なんでこう煽るかね
80: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:57:02.79
>>68
本意は日本に向けて言ってるわけじゃないからな
中国の国民に向けてのアピールだから
【ネタとして定着しているという見方】
16: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:05.53
もう流行りは終わってるだろ
93: 名無しのコメンテータ 2026/03/10(火) 00:26:14.08
>>16
日本は今空前のママブームだからな
37: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:45:25.08
どうしよう毛寧ママァ
39: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:48:08.54
金正恩の次は?w
67: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:29:08.40
また遊ばれたいのか
76: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:44:03.03
フォーッ
79: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:56:38.44
イキり癖やめられへん
81: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:58:03.58
毛ネキも王ニキも日本に帰化しちゃっていいんだぞ?
アホ政権に人材が浪費されてるのは見るに忍びない
82: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 22:13:37.95
駐日大使時代に媚び媚びの演説を日本語で行う王毅
91: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 23:20:23.90
おもちゃにされるだけだぞww
92: 名無しのコメンテータ 2026/03/10(火) 00:07:03.20
ああ、いま大変だもんねイラン
身の程を知らないってかわいそうだよね
【冷静寄りの見方】
21: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:31:38.30
その様式は単なる言葉遊びではない。意図的な信号発信だ。過去の教訓同様に、国内向け演出と外交的圧力の両刃剣。変化なき定石こそが最も危険な現実を示唆する。沈黙した期間こそ蓄積された意志の表れであり、今回の再登場は予期せぬ転換点の前兆に違いない。体制の本質的な継続性が見えるのだ。真の意図は常に見え隠れし、静かなる準備が爆発を待つ。
2: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:19.48
全体の整理:
・分かっていること
今回のソースとして示されているのは、2026年3月9日にXで投稿された「中国の『外交部フォーマット』が数ヶ月ぶりに復活した」という趣旨のポストである。
ネット上では、その“フォーマット”が過去にも話題になった定型画像・定型文の再登場として受け止められた。
反応の中心は、文言の不自然さ、日本語の違和感、そして“外交メッセージなのにネタ化している”点に集まっていた。
また、「これは日本向けではなく中国国内向けのアピールではないか」という見方も出ていた。
・分かっていないこと
元のX投稿に含まれる画像全体の文面や、復活したとされる“外交部フォーマット”の具体的な完全版デザインは、この入力情報だけでは詳細確認ができていない。
そのため、どの文言が公式画像のどの部分に載っていたのか、過去版から何が変わったのかは断定できない。
また、今回の投稿が中国外交当局の公式発信そのものなのか、あるいはそれを切り抜いて紹介した投稿なのかも、与えられた情報だけでは明確ではない。
5: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:51.62
身の程知らずってww
煽ってんのかなww
煽ってんのかなww
7: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:23:56.51
日本語は深いからな
馬鹿が使うとネタにしか見えない
馬鹿が使うとネタにしか見えない
17: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:22.26
身の程知らず、と、身の程知らず、だとかなり意味合いが違うんだが、中共外交部にはまともな日本語翻訳者はいないようだ
いや、google翻訳か
粉骨砕身の件もあるし
いや、google翻訳か
粉骨砕身の件もあるし
47: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:55:57.52
なにこれ
身の程知らずが過ちを繰り返すなってわざわざ日本人に向かって自戒コメント出してんの?
身の程知らずが過ちを繰り返すなってわざわざ日本人に向かって自戒コメント出してんの?
51: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:03:50.89
この文章だと、身の程知らずなのは話し手側の中国ということになる
相手側にする為には、身の程を知らずに、としなければならない
相手側にする為には、身の程を知らずに、としなければならない
72: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:37:12.55
さすが王毅さんw日本語お上手w
89: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 22:51:32.56
日本語が下手すぎて何がしたいのかさっぱりわからん
18: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:30.45
ボケてのお題来ましたw
22: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:02.54
もうこのフォーマット見るだけでちょっと笑える
35: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:44:08.00
大喜利の時間だよ
48: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:58:32.19
大喜利時間始まるよ~w
74: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:39:30.18
また笑点のお題出されたのかw
78: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:54:55.54
こらーっ!たけし!手伝いもせずそんなことばっかり!
12: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:26:37.50
ちゃんと色を変えてきた
38: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:46:05.12
なんで一部の文字をオレンジにしちゃうの?🥺
42: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:50:30.04
この背景の方が、
60m ¥2,9800
~
に合いそう
60m ¥2,9800
~
に合いそう
44: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:52:00.96
>>42
, の位置間違えた
, の位置間違えた
75: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:43:13.54
ちょっと色調変えた?
6: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:59.14
このフォーマットが過ちを繰り返している件
9: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:24:05.04
コレ他の国相手にもやってんのかなw
13: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:26:45.48
逆効果だろ
アホなのか?
アホなのか?
23: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:41.93
ツイートで降参してもらおうとは虫が良すぎないか?
24: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:32:48.58
もはや この煽りに本気でムカついてる日本人もほとんどいないだろうな…俺もなんか最近どうでもいいと思ってるし。
34: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:44:02.51
もう飽きられてるからまた何かやらかさないと注目を集めないと
36: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:45:07.22
古いミーム掘り起こして小銭稼ぐbotみたいなことしてる
46: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:55:13.16
まだ懲りてなかったのか
59: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:13:07.41
嘲笑されてる事に気が付いてないのかな
中国がここまでアホだったのは正直ショックだわ
中国がここまでアホだったのは正直ショックだわ
61: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:13:56.05
煽ってどうしたいんだこの人達は…
68: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:29:26.55
なんでこう煽るかね
80: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:57:02.79
>>68
本意は日本に向けて言ってるわけじゃないからな
中国の国民に向けてのアピールだから
本意は日本に向けて言ってるわけじゃないからな
中国の国民に向けてのアピールだから
16: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:28:05.53
もう流行りは終わってるだろ
93: 名無しのコメンテータ 2026/03/10(火) 00:26:14.08
>>16
日本は今空前のママブームだからな
日本は今空前のママブームだからな
37: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:45:25.08
どうしよう毛寧ママァ
39: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:48:08.54
金正恩の次は?w
67: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:29:08.40
また遊ばれたいのか
76: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:44:03.03
フォーッ
79: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:56:38.44
イキり癖やめられへん
81: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 21:58:03.58
毛ネキも王ニキも日本に帰化しちゃっていいんだぞ?
アホ政権に人材が浪費されてるのは見るに忍びない
アホ政権に人材が浪費されてるのは見るに忍びない
82: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 22:13:37.95
駐日大使時代に媚び媚びの演説を日本語で行う王毅
91: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 23:20:23.90
おもちゃにされるだけだぞww
92: 名無しのコメンテータ 2026/03/10(火) 00:07:03.20
ああ、いま大変だもんねイラン
身の程を知らないってかわいそうだよね
身の程を知らないってかわいそうだよね
21: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:31:38.30
その様式は単なる言葉遊びではない。意図的な信号発信だ。過去の教訓同様に、国内向け演出と外交的圧力の両刃剣。変化なき定石こそが最も危険な現実を示唆する。沈黙した期間こそ蓄積された意志の表れであり、今回の再登場は予期せぬ転換点の前兆に違いない。体制の本質的な継続性が見えるのだ。真の意図は常に見え隠れし、静かなる準備が爆発を待つ。
2: 名無しのコメンテータ 2026/03/09(月) 20:22:19.48
全体の整理:
・分かっていること
今回のソースとして示されているのは、2026年3月9日にXで投稿された「中国の『外交部フォーマット』が数ヶ月ぶりに復活した」という趣旨のポストである。
ネット上では、その“フォーマット”が過去にも話題になった定型画像・定型文の再登場として受け止められた。
反応の中心は、文言の不自然さ、日本語の違和感、そして“外交メッセージなのにネタ化している”点に集まっていた。
また、「これは日本向けではなく中国国内向けのアピールではないか」という見方も出ていた。
・分かっていないこと
元のX投稿に含まれる画像全体の文面や、復活したとされる“外交部フォーマット”の具体的な完全版デザインは、この入力情報だけでは詳細確認ができていない。
そのため、どの文言が公式画像のどの部分に載っていたのか、過去版から何が変わったのかは断定できない。
また、今回の投稿が中国外交当局の公式発信そのものなのか、あるいはそれを切り抜いて紹介した投稿なのかも、与えられた情報だけでは明確ではない。
・分かっていること
今回のソースとして示されているのは、2026年3月9日にXで投稿された「中国の『外交部フォーマット』が数ヶ月ぶりに復活した」という趣旨のポストである。
ネット上では、その“フォーマット”が過去にも話題になった定型画像・定型文の再登場として受け止められた。
反応の中心は、文言の不自然さ、日本語の違和感、そして“外交メッセージなのにネタ化している”点に集まっていた。
また、「これは日本向けではなく中国国内向けのアピールではないか」という見方も出ていた。
・分かっていないこと
元のX投稿に含まれる画像全体の文面や、復活したとされる“外交部フォーマット”の具体的な完全版デザインは、この入力情報だけでは詳細確認ができていない。
そのため、どの文言が公式画像のどの部分に載っていたのか、過去版から何が変わったのかは断定できない。
また、今回の投稿が中国外交当局の公式発信そのものなのか、あるいはそれを切り抜いて紹介した投稿なのかも、与えられた情報だけでは明確ではない。
Sponsored Links
-
- :2026/03/10 16:59 ID:265nsxVw0
- ▼このコメントにレス
- 志那製AIの精度なんてこんなもんでしょw
-
- :2026/03/10 16:59 ID:91g.m.BY0
- ▼このコメントにレス
- 相変わらず検索避けの画像芸で笑う
-
- :2026/03/10 17:53 ID:EKJY6Lhb0
- ▼このコメントにレス
- ヒャア!ガマン出来ねぇ!
-
- :2026/03/10 18:41 ID:dmTiaASA0
- ▼このコメントにレス
- 早くぶっ頃したいから戦争しようよ
-
- :2026/03/10 18:59 ID:rsh.AUQZ0
- ▼このコメントにレス
-
このフォーマットはもう飽きたわ
縦読みとか使ってきたら少しはインパクトもあるだろうに
おたくら元祖漢字の国だろw
-
- :2026/03/10 19:18 ID:oiZ.g2TN0
- ▼このコメントにレス
- 石油問題で国内を抑えなきゃ言えないから虚勢を張って目をそらさないと行けないからな
-
- :2026/03/10 19:43 ID:3HvNkgjs0
- ▼このコメントにレス
-
無視、無視
相手にするな
つけ上がるからな
-
- :2026/03/10 19:44 ID:MqKo49mD0
- ▼このコメントにレス
-
根本から失敗してるけどな
まあがんばってください
-
- :2026/03/10 20:19 ID:crb8.gsO0
- ▼このコメントにレス
-
そんなもん存在も知らねぇよ
と、思ったらコレかよw
今度は綾鷹にしてほしいのか?
-
- :2026/03/10 20:36 ID:2k1MhsI10
- ▼このコメントにレス
- 春節で日本に行ってたからだろ?www
-
- :2026/03/10 23:35 ID:HnGPIWT30
- ▼このコメントにレス
- もっと提供しろ雑魚
-
- :2026/03/11 01:01 ID:NsqzaMUv0
- ▼このコメントにレス
-
前回イジリ散らかされたという認識がないのか?
それともそれが効果ありと認識したのか?
-
- :2026/03/11 04:09 ID:Bqsm2i3j0
- ▼このコメントにレス
-
全部コピペして安価作ってるから楽しみにしとけよ🤭
中国人が挑発的で無礼な国の代表を恥じる日が来ることを願って今日もコピペ拡散するでぇ~🤭
-
- :2026/03/11 08:29 ID:sIN31lsp0
- ▼このコメントにレス
-
世界から見放された信用無き中国さんお元気ですかw.
嫌われ者も追加しときますね
※以下に該当するコメントはご遠慮願います
※ヘイトスピーチ:
特定の人種、民族、宗教、年齢、性別、性的指向、身体的障害などに基づく
差別的またはヘイトフルな内容
一部の人々を差別的に描写していると解釈できるコメント
・例「○○人は野蛮」「〇〇は出て行け」「○○民族だから〇〇」「男だから女だから○○」
・悪口と思われるコメントはNG
文句を言いたい気持ちはわかりますよ・・・
一応、特定の国の人の名称、差別的な言葉、暴言等はNGワードに設定してます
※誤解を招く表現:
特定の商品、組織、個人に対する内容
・例「◯◯国製は身体に悪い」「◯◯会社の商品はガンになる」等々
※ハラスメントやいじめ:
他の人を脅したり、威嚇したり、ハラスメントを行ったりするような内容
※個人のプライバシー侵害:
他人の個人情報を無断で公開
※有害な行為や危険行為:
他人を傷つける行為や自己の危険を無視する行為を推奨する内容
※違法な活動:
違法な活動を推奨したり、その実行を援助したりするような内容
※コピペ連投・荒らしコメント
※上記注意を無視したコメントはIP弾きます
コメント出来なくなった時はそういう事なのでご了承ください
※ヘイトスピーチ:
特定の人種、民族、宗教、年齢、性別、性的指向、身体的障害などに基づく
差別的またはヘイトフルな内容
一部の人々を差別的に描写していると解釈できるコメント
・例「○○人は野蛮」「〇〇は出て行け」「○○民族だから〇〇」「男だから女だから○○」
・悪口と思われるコメントはNG
文句を言いたい気持ちはわかりますよ・・・
一応、特定の国の人の名称、差別的な言葉、暴言等はNGワードに設定してます
※誤解を招く表現:
特定の商品、組織、個人に対する内容
・例「◯◯国製は身体に悪い」「◯◯会社の商品はガンになる」等々
※ハラスメントやいじめ:
他の人を脅したり、威嚇したり、ハラスメントを行ったりするような内容
※個人のプライバシー侵害:
他人の個人情報を無断で公開
※有害な行為や危険行為:
他人を傷つける行為や自己の危険を無視する行為を推奨する内容
※違法な活動:
違法な活動を推奨したり、その実行を援助したりするような内容
※コピペ連投・荒らしコメント
※上記注意を無視したコメントはIP弾きます
コメント出来なくなった時はそういう事なのでご了承ください
カテゴリ: 国内ニュース


「護身術」を習い始めたら「喧嘩で復讐する気かーッ!!」って叫んでるようなもん。
まずジャブ繰り出す「いじめ」やめぇや。